瞪羚的故事 (2)
他们不说话，老妇人从窗帘后边偷偷看了一眼，看到蛇在院子里正忙着吃为它准备的放在罐子里的菜。它吃完了喝完了就来到门边喊道： “你这个老家伙!里边与平时不一样的味道是啥味道?” “噢，主人!这些天，我用了一种新香水，就是你现在闻到的这个味道。”…
三个神奇的乞丐
有个商人叫马克，人们都称他为“有钱人马克”。他铁石心肠，瞧不起穷人。一旦发现有乞丐靠近他的家，他就命令仆人放狗赶走他们。 有一天，三个非常穷的人上门乞讨，他正准备放狗，他的小女儿阿娜丝塔莎，倚在他身边说： “亲爱的爸爸，让这些穷人今晚睡在这…
长鼻子的小矮人 (3)
公爵看起来非常愉快。他吃光了菜，主厨进来时他正在擦嘴。他问道：“今天谁烧的菜啊?我必须说你做的饺子一直非常好吃，可是我认为我从未尝过今天这样美味的。谁做的呀?” “殿下，这是个奇怪的故事。”主厨把整件事情告诉了他，公爵十分惊讶，派人叫来小矮…
九只雌孔雀和金苹果
曾经有个皇帝，在他的宫殿前有棵金苹果树，一到晚上它就开花结果。但到了白天果子就不见了，树枝上的花也不见了，从来没有人发现小偷是谁。 最后皇帝对他的长子说：“假如能阻止小偷们偷我的果子，那我该有多高兴啊!” 他儿子说：“今晚我守夜看着树，很快…
托劳洼沼泽地
很久很久以前，在一个国家的中部，有一大片被湖水覆盖的沼泽地，叫做托劳洼，没人敢踏上它半步。 慢慢地,有些胆大的人出于好奇，靠近它的边缘。回来后他们说看见浓密的小树林里有间破房子，房子周围有些东西看上去很像人，那些人脏兮兮的，穿着破旧，还有很…
绿色的小青蛙 (2)
王子比刚离开家时更加有信心找到鸟儿了，他完全按照青蛙的指示去做。他让侍从待在马厩里，找到青蛙所指的那条路，然后沿路走下去，最后来到一座城堡门口。城堡是用水晶建成的，所有的装饰品都是金子做的，这比他想象中的还要漂亮。然而他无暇欣赏它的美丽，迅…
公羊与国王
从前，有一位国王，他能听懂所有鸟类、兽类与昆虫的语言。这项本领是他的仙女教母教给他的，但这却是个相当麻烦的礼物，因为他一旦泄漏从动物那儿听来的事情，他就会变成一块石头。 在我们这个故事开始之前，我不知道他是如何做到在这么长时间内成功地保守所…